“E‐IFF”英语活动小组(提供各种英语信息)
简介
我们的小组在1988年与TIA同时成立,一直持续着与英语国家的外国朋友的交流活动。
通过英语翻译和观光导游以及“英语沙龙”等的国际交流活动的企划等活动,现在,在丰田市已经与世界30多个国家的外国朋友进行了交流。另外其它的活动范围也甚为广泛,其中有收集地区的观光信息的《开心丰田市(ENJOY TOYOTA)》,还有收集医疗信息的《丰田市就医指南(TOYOTA CITY MEDICAL GUIDE)》。从发行至现在经过了多次改进,一直持续着发行工作。如今在丰田市作为外国人的生活指南资料受到大家的爱戴。
最近还通过我们独自开办的日本料理教室、日本文化的介绍活动进一步的增加了与多地区的外国人的相处机会。
另外,作为翻译工作者参加国际交流事业的机会也逐渐在增加。我们的团队,平素就尽量以外国人的立场考虑问题,然后开展各项活动。
我们努力通过研修等各项活动提高英语水平、推广宣传关于外国与日本文化的知识。
活动内容
口译、笔译、英语观光向导、英语沙龙(由外国人主持的英语演讲和交流会),国际交流活动的企划运营,观光指南手册的制作、媒体导游制作,防灾指南等的翻译工作等。
时间
定期总结会 每周四 10:30~12:00
欢迎各国家的志愿者们加入到我们的团队中来!
致各位的留言
English speaking volunteers of all nationalities are welcome! Let’s join us to make a difference in Toyota City! (Activities in need of help: proofreading/ English training/ project planning / computer related works etc.)